第371章 给安排一下
『如果章节错误，点此举报』
第(2/3)页
众所周知的原因,两位女十还是决定亲自前来。”
“因为霍正先生在治疗期间还是会继绩讲行他的硏宄工作,基至可以会跟华国的有关机构讲行联系,所以带来了两位助手,人数有点多,给你带来不便请尽量一行人都还蛮客气的。
云空摆摆手就道：“我倒是没有不方便的,主要是你们自己不便,其实我觉得人手还有点少了,—看就知道你对清溪也不熟悉吧,你们还应该请个当地的向导才对。”
冯隶讲这话翻译了一遍,然后又将露西的话给翻译了回来,道：“云空医生,露丝夫人表示她们其次前来是为了给霍正先生治病,并不是来观光旅游的所以不需要向导,谢谢你的关心。”
“我是怕你们吃的都找不到而已。”云空耸耸肩,然后接着就道：“今天时间已经不早了,治疗已经来不及,你们也才刚刚到清溪,还是先去找个酒店住下来吧,明天赶走。”
这下子冯隶都没有翻译就直接回道：“云空医生,霍正先生不该是住院吗?如果不在医馆里面住,是不是不方便?”
“当然不方便,但我的医馆就这么大你也看见了,病房只有一间现在有人在住,所以你们只能自行找个酒店去。我现在的病人还有一个星期出院,到时候你们再搬讲来。”‘难道没有其他办法解决了吗?”
冯隶皱皱眉头,道：“是否可以请现在的病人让一让,毕竟霍正先生老远的从米国赶过来,而且,怎么说呢,他可是霍正先生。
云空就道：“我这里不是大学也不是科研机构,在医生眼里病人也没有阶层地位之分,所以很遗憾,想要特权是没有的。”
冯隶皱了皱后用英语跟霍正以及家人交流,张瞌夜也不懂具体的说了什么,不过可以肯定是有选择性的,后面这句话只怕不会原模原样的翻译过去。
本身也没这个必要从表情上可以看得出来,霍正一家听到
(本章未完,请翻页)
第(2/3)页
众所周知的原因,两位女十还是决定亲自前来。”
“因为霍正先生在治疗期间还是会继绩讲行他的硏宄工作,基至可以会跟华国的有关机构讲行联系,所以带来了两位助手,人数有点多,给你带来不便请尽量一行人都还蛮客气的。
云空摆摆手就道：“我倒是没有不方便的,主要是你们自己不便,其实我觉得人手还有点少了,—看就知道你对清溪也不熟悉吧,你们还应该请个当地的向导才对。”
冯隶讲这话翻译了一遍,然后又将露西的话给翻译了回来,道：“云空医生,露丝夫人表示她们其次前来是为了给霍正先生治病,并不是来观光旅游的所以不需要向导,谢谢你的关心。”
“我是怕你们吃的都找不到而已。”云空耸耸肩,然后接着就道：“今天时间已经不早了,治疗已经来不及,你们也才刚刚到清溪,还是先去找个酒店住下来吧,明天赶走。”
这下子冯隶都没有翻译就直接回道：“云空医生,霍正先生不该是住院吗?如果不在医馆里面住,是不是不方便?”
“当然不方便,但我的医馆就这么大你也看见了,病房只有一间现在有人在住,所以你们只能自行找个酒店去。我现在的病人还有一个星期出院,到时候你们再搬讲来。”‘难道没有其他办法解决了吗?”
冯隶皱皱眉头,道：“是否可以请现在的病人让一让,毕竟霍正先生老远的从米国赶过来,而且,怎么说呢,他可是霍正先生。
云空就道：“我这里不是大学也不是科研机构,在医生眼里病人也没有阶层地位之分,所以很遗憾,想要特权是没有的。”
冯隶皱了皱后用英语跟霍正以及家人交流,张瞌夜也不懂具体的说了什么,不过可以肯定是有选择性的,后面这句话只怕不会原模原样的翻译过去。
本身也没这个必要从表情上可以看得出来,霍正一家听到
(本章未完,请翻页)