1098.大家一起吹
『如果章节错误，点此举报』
第(3/3)页
说吧，最早看好莱坞电影的人，听着不是国语的对白，怕是都会觉得很奇怪吧？
很难有代入感吧？
特别是两边的很多文化差异，最初的时候，哪怕是好莱坞电影，也一样得要扑街。
比如动不动就滚床单，动不动就法式拉丝，动不动就分手，离婚，巴拉巴拉的。
可是，正是因为那些电影，才让全球的观众，开始潜移默化地习惯了这些东西。
然后再看的时候，就见怪不怪了。
而这一点，华国电影要走的路还很长。
这不是一朝一夕能做到的，同样的需要通过潜移默化，通过长时间来让外国观众习惯，熟悉华国的一些文化，价值观。
正是因为那些电影，打下的底子，然后才有了后来的《侏罗纪公园》和《泰坦尼克号》等等电影的爆发。
比如《泰坦尼克号》里面的露丝和杰克的爱情，说实话，如果没有早前的那些电影对西方的爱情观进行普及，估计这样的电影上映，能让国人观众骂出翔来。
同样的，王逸凡这一次拍《泰坦尼克号》需要对标的是全球观众。
如果换了男女主角，那么必然要对剧情进行大手术，因为换成国人男女主角，怕是很多人都无法接受那样的爱情观和价值观。
外国人总是把自由挂在嘴边，但是这一套对国人来说，真的不管用。
甭管你有什么理由，出轨就特喵的就是道德问题。
甭管你有再多的说道，可是出轨，就是出轨！
但是换成是美帝人就不同了。
因为国人会在认知当中，清晰地把他们的身份定在西方人士的身上。
那么再看就不会有那么大的违和感了。
《泰坦尼克号》王逸凡找的男女主角，都不是什么顶级的好莱坞明星。
当然了，也不是什么一文不名的新人。
男主角，汤姆·杰克森。
虽然在名气上不及史蒂文·李，但是在好莱坞也算是当红小生了。
所以，这一点上，还真的很难和《探险家波克·龙帝之墓》相比。
毕竟，史蒂文·李，那可是真正的好莱坞巨星！
第(3/3)页
说吧，最早看好莱坞电影的人，听着不是国语的对白，怕是都会觉得很奇怪吧？
很难有代入感吧？
特别是两边的很多文化差异，最初的时候，哪怕是好莱坞电影，也一样得要扑街。
比如动不动就滚床单，动不动就法式拉丝，动不动就分手，离婚，巴拉巴拉的。
可是，正是因为那些电影，才让全球的观众，开始潜移默化地习惯了这些东西。
然后再看的时候，就见怪不怪了。
而这一点，华国电影要走的路还很长。
这不是一朝一夕能做到的，同样的需要通过潜移默化，通过长时间来让外国观众习惯，熟悉华国的一些文化，价值观。
正是因为那些电影，打下的底子，然后才有了后来的《侏罗纪公园》和《泰坦尼克号》等等电影的爆发。
比如《泰坦尼克号》里面的露丝和杰克的爱情，说实话，如果没有早前的那些电影对西方的爱情观进行普及，估计这样的电影上映，能让国人观众骂出翔来。
同样的，王逸凡这一次拍《泰坦尼克号》需要对标的是全球观众。
如果换了男女主角，那么必然要对剧情进行大手术，因为换成国人男女主角，怕是很多人都无法接受那样的爱情观和价值观。
外国人总是把自由挂在嘴边，但是这一套对国人来说，真的不管用。
甭管你有什么理由，出轨就特喵的就是道德问题。
甭管你有再多的说道，可是出轨，就是出轨！
但是换成是美帝人就不同了。
因为国人会在认知当中，清晰地把他们的身份定在西方人士的身上。
那么再看就不会有那么大的违和感了。
《泰坦尼克号》王逸凡找的男女主角，都不是什么顶级的好莱坞明星。
当然了，也不是什么一文不名的新人。
男主角，汤姆·杰克森。
虽然在名气上不及史蒂文·李，但是在好莱坞也算是当红小生了。
所以，这一点上，还真的很难和《探险家波克·龙帝之墓》相比。
毕竟，史蒂文·李，那可是真正的好莱坞巨星！